德國(guó)電影協(xié)會(huì)中國(guó)代表安珂女士表示,“今年特殊的地方在于2023年舉辦了兩次德國(guó)電影展,原本應(yīng)該是2022年11月份的影展因?yàn)橐咔樵蚺驳搅私衲?月份,一年的時(shí)間變化非常大,很高興第十一次將德國(guó)電影展帶回北京并且如期舉辦。此外,我們還邀請(qǐng)到了一些影展影片的導(dǎo)演本人來到北京進(jìn)行線下QA環(huán)節(jié),將在下周帶來更多特別活動(dòng)。”
北京德國(guó)文化中心·歌德學(xué)院(中國(guó))院長(zhǎng)歐彬先生表示,“在漫長(zhǎng)的四年后,終于再次把德國(guó)藝術(shù)家?guī)Щ亓吮本磥頃?huì)有更多的藝術(shù)家來中國(guó)交流,相信中德兩國(guó)的交流道路會(huì)越走越寬。”
德國(guó)電影協(xié)會(huì)總經(jīng)理鮑曼女士很遺憾不能到現(xiàn)場(chǎng),但她帶來了視頻致辭。她在視頻中表示,“這次影展帶來了12部德國(guó)新片,都是非常有趣的電影,有著不同的主題。希望大家在放映中收獲樂趣,有機(jī)會(huì)再次相見。
德國(guó)駐華公使葛若海先生表示,很高興有那么多朋友來到這里跟我們分享這個(gè)美妙的夜晚,這就是為什么我們要看電影,因?yàn)殡娪敖o我們帶來很多驚喜,遠(yuǎn)在天邊的人事仿佛近在眼前,我們?cè)诰€下相聚在同一空間,彼此相連,這也是為什么我們需要這樣一個(gè)了不起的影展。未來我們會(huì)擴(kuò)大放映的空間,走近北京的城市里,讓更多觀眾看到德國(guó)電影。對(duì)于今日放映的電影,葛若海先生開玩笑地說道,希望這部電影讓大家了解到,德國(guó)人不僅善于思考,也是可以有幽默感的。希望大家領(lǐng)略德國(guó)的電影和德式幽默。
本屆德國(guó)電影展由《憶夢(mèng)記》作為開幕片拉開帷幕,本片入圍了2023年柏林國(guó)際電影節(jié)新生代青年單元。《憶夢(mèng)記》的導(dǎo)演桑雅·海斯在放映結(jié)束后通過視頻向觀眾表示了問候,并且進(jìn)行了線上問答環(huán)節(jié)。
本次影展將放映12部影片,都是在2022到2023年完成的新電影,觸及不同主題,在各電影節(jié)上有所斬獲,并在德國(guó)本土票房也獲得不菲成績(jī)。放映片單除了《憶夢(mèng)記》外,還包括了柏林國(guó)際電影節(jié)銀熊獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)影片《音樂》、“德國(guó)新電影四杰”之一沃爾克·施隆多夫?qū)а莸淖钚录o(jì)錄片《造林人》、戴錦華老師盛贊的《戲夢(mèng)空間》、豆瓣評(píng)分8.1的高口碑紀(jì)錄片《德黑蘭七冬》、充滿自由與夢(mèng)想的《東德時(shí)尚往事》等。
此外,多場(chǎng)特別活動(dòng)也將同時(shí)進(jìn)行。作為2023年德國(guó)電影展的特邀嘉賓,《東德時(shí)尚往事》導(dǎo)演艾爾倫·戈特將來到北京,向中國(guó)觀眾介紹她的影片,她將出席兩場(chǎng)放映的映后談環(huán)節(jié)。何小培導(dǎo)演也將攜紀(jì)錄片《中華壞女人》在北京德國(guó)文化中心·歌德學(xué)院(中國(guó))與觀眾進(jìn)行交流。本屆影展還特別舉辦了“個(gè)人印記與時(shí)代切片 - 中德女導(dǎo)演對(duì)談”活動(dòng),主持人是本屆電影展選片顧問車琳,嘉賓分別是《中華壞女人》導(dǎo)演何小培、《東德時(shí)尚往事》導(dǎo)演艾爾倫·戈特。
本屆德國(guó)電影展與往年一樣,十分榮幸地邀請(qǐng)到了兩位資深電影研究者——李迅、車琳出任影展的選片顧問,他們立足中德文化交流,連接歷史與當(dāng)下,對(duì)本次展映的德國(guó)影片給出專業(yè)而獨(dú)到的見解。
德國(guó)電影展舉辦至今,已經(jīng)展映了上百部影片(影院展映單元及特別放映單元),影片類型多樣,包含了劇情片、紀(jì)錄片、喜劇、驚悚、實(shí)驗(yàn)影像、互動(dòng)電影等。德國(guó)電影展旨在持續(xù)地為中國(guó)觀眾帶來最新的德語新作,為身處兩國(guó)的影迷和創(chuàng)作者搭建交流的平臺(tái)。容我們?cè)谖磥頌槠趦芍艿臅r(shí)間里,一同在大銀幕上感受德國(guó)電影的迷人魅力吧。